Condemn the killing of Filipino union activist of Japanese company Takata now

At 5:20 PM on June 2, 2010, Edward Panganiban, a Filipino union activist of a Japanese company Takata, was killed. Activists in the Philippines issued an international appeal calling for union activists around the world to support their campaign and protest against this killing. The appeal says, “The death of Mr. Panganiban is obviously an extrajudicial killing. He is the ninth victim in the labor movement in the Southern Tagalog region. His case is the 96th in the whole Philippines and happened in the suppression of trade unions by the Arroyo regime”. The appeal is calling for many protest mails to be sent from around the world to the Philippine Government. (International Team, LaborNet Japan) *Photo: Crime scene

日系企業タカタ・フィリピン労組活動家の殺害に抗議を
　6月2日午後5時20分頃、何者かによって日系企業タカタのフィリピン労組活動家のエドワード・パンガニバン氏が殺害された。この事件に関してフィリピンの関係者が、世界の労働運動活動家に宛てて、支援と抗議を呼びかける国際アピールを発表した。アピールは、「パンガニバン氏の死はあきらかに超法規的殺害のケースであり、南タガログ地方の労働運動における9人目の犠牲者で、フィリピン全体で96件目の事件であること、アロヨ政権による労組弾圧キャンペーンの中で発生していること」などを指摘している。そしてフィリピン政府に対して、抗議メールを世界から集中するよう呼びかけている。（レイバーネット国際部） ＊写真＝殺害現場