Fast food workers from all over
the world joined the first Fast Food Global Campaign Conference in Sao Paolo,
Brazil. In the Conference many reported that McDonald’s, the world second
largest enterprise, is using slave labor. The Fast Food Campaign, which started
in New York in 2012, is a successor of the Civil Rights Movement. In fact, many
of the low wage workers in the industry are African Americans. One of them
raised his voice in Brazil, “The work at McD’s is just like the slave work in
the cotton fields. The owner is just a single person but the hundreds of slave
workers could not resist because they were brain washed. The situation is the
same at McD’s. If we raise our voices, there is a danger of being fired. But
nothing changes without standing up. Let’s stand up for our rights and live in
solidarity with brothers and sisters around the world!” (MATSUMOTO Chie from
Sao Paolo)
ブラ ジル・サンパウロ、ブラジリアでファストフード労働者が世界各国から結集して、第1回ファストフードキャンペーン世界会議が開かれた。規模にして世界第2位の企業が、奴隷労働を強いていると多くの当事者から発言があった。2012年にニューヨークからはじまったこの運動は、米国では公民権運動の延長だと言われている。確かに低賃金労働を強いられているのはアフリカ系アメリカ人が多い。「マックでの労働は、 綿花農場で奴隷として働かされていたときとまるで同じ。奴隷の雇い主は一人だけど、雇われている何十人、何百人の奴隷が数では勝っているのに反発しなかったのは洗脳されていたから。マクドナルドでもこの構図は同じだ。声をあげて権利主張すれば首になると脅されているけれど、声をあげなければ何も変わらない。世界の仲間と連帯して権利向上、生活向上のために立ち上がろう」と当事者がブラジルで訴えた。(松元ちえ 8/19サンパウロ)
・デモ動画*写真=サンパウロ市内でキ ャンペーン
No comments:
Post a Comment