Anti-nuke tent returns! – The protest continues

When I came to the space where there used to be the anti-nuke tent in front of the Ministry of Economy, Trade and Industry in the afternoon of September 11, 2016, the atmosphere there never changed at all. Someone prepared drinks and various kinds of delicious steamed potatoes for visitors there. Anti-nuke tent goods, such as badges and fans, were also available. I was able to see many familiar faces. Some of them came from afar, like Fukushima. On the other hand, there were many people I saw for the first time. At the special stage, HASHIMOTO Mika, the leader of the Seifuku Kojo Iinkai (Better School Uniform Project) performance group, was singing anti-nuke songs. (KASAHARA Mayumi) * Photo: Demonstration in the Hibiya district in central Tokyo (shinya)

なくなったテントがはっきり見えた！～脱原発9.11怒りのフェスティバル

雨模様の9月11日午後、私が行かないと雨になっちゃう（究極の晴れ女）と危機感を持って、それなのに15時の開始に 遅れること1時間以上、テントひろばに到着すると、「アレ? テントってなくなったんじゃなかったのかな」と思えるほどのいつもと変わらないテントひろば!!!　飲み物も、さつま芋、じゃが芋、里芋の蒸かしたてを振るまっている。ホクホクでどれもおいしい。もちろんバッチや扇子などのグッズもある。そして、なんといってもいつもの人たちに加えて、いつもの福島など遠方からの人たちや友人・仲間たち、ここで顔見知りになった人たちがそろっていてうれしい。もちろん、初めてお会いする方たちも大勢いらっしゃる。経産省正門前の特設ステージでは、「制服向上委員会」 のお姉さん橋本美香さんが、その透明な声を響かせて、反原発の歌を唄っている。（笠原眞弓） 報告・シャワリンのレポート　＊写真＝日比谷デモ（shinya）