Showing posts with label Zennikken Solidarity Union. Show all posts
Showing posts with label Zennikken Solidarity Union. Show all posts

Wednesday, February 21, 2018

No to the union-busting by Neo-Nazi group members!

On February 9th, Zennikken Solidarity Union called an emergency meeting, “The despicable attack on the union is not allowed!” at Rengo (Japanese Trade Union Confederation) headquarters in Tokyo. The purpose of the meeting was to report on the libelous article by Weekly Bunshun magazine aiming to obstruct the union activities and on the violent attack case where an extreme nationalist group broke into the union office. There were more than 200 participants in the meeting. The facts about the strike by workers of the MK Transport Co. in Yamatokoriyama City in Nara Prefecture were falsely reported and trivialized by the Weekly Bunshun released at the end of the last year. In 2013, a labor union was formed for the purpose of demanding the reduction of long working hours and the correction of illegal truck operation management. The case is still under dispute.  “Today is the 436th day since we staged a walkout on the day following the attack on the union division leader. The MK Transport Division of the Zennikken Solidarity Union is a group of 10 workers, all of whom have continued to strike together.” said a union member, OYAMA powerfully. A nine minute footage depicting the background of the attack was shown for the first time. Since January 2018, some executives of the Osaka Wide Area Ready-mixed Concrete Cooperative have colluded with an extreme nationalist group led by a Neo-Natzi, SETO Hiroyuki  and others. They broke into the office of the Kansai Region Ready-mixed Concrete Cooperative Union to intimidate and assault the Union. They are also sending messages defaming the Union on the Net day after day. (TSUCHIYA Tokachi)

ネオナチを使った組合つぶしは許さない!〜全日建連帯労組が緊急集会

2月9日、東京・連合会館で「闘争妨害の週刊文春報道、排外主義団体による組合事務所乱入・暴行事件〜卑劣な組合攻撃を許さない緊急報告集会」が開催された。参加者は200名を超えた。当初予定していた90名の会議室があふれ、急遽大会議室へ移動となる盛況ぶり。関心の高さがうかがえた。昨年末発売された「週刊文春」の記事によって、事実を歪曲・矮小化した報道をされたエム・ケイ運輸事件(本社・奈良県大和郡山市)。2013年、長時間労働や違法な運行管理の是正を求めて組合が結成され、現在も争議中だ。組合員の尾山さんは「分会長襲撃事件の翌日から開始したストライキは今日で436日目。分会は10名で、一人も欠けずに闘争中。必ず勝利する」と力強く語った。事件の背景を語る約9分の映像も初披露された。2018年1月から、大阪広域生コンクリート協同組合の一部執行部は、ネオナチの瀬戸弘幸氏らが率いる排外主義団体と結託。関西地区生コン支部事務所への乱入、恫喝、暴行事件とネットによる誹謗中傷を連日行っている。(土屋トカチ)
 


Sunday, January 7, 2018

Cement and ready-mix concrete transportation workers in Kansai on general strike 1500 trucks demand fare hike



 
 On December 12th, the Kansai District Ready-mixed Concrete Local of the Zennikken Solidarity Union launched a successful six day general strike in the Kansai region to demand the raise of the freight fare of cement and ready-mixed concrete.  500 trucks transporting cement and 1000 trucks transporting ready-mix concrete took part in the strike. The price of ready-mix concrete has risen considerably in the Kansai area in the past 4 years: in Osaka and Hyogo Prefecture the price of standard ready-mix concrete is 17 thousand Yen per cubic meter, which is more than 5 thousand Yen higher than in 2013 ago. But the fare for the trucks caring cement and ready-mix concrete has not changed at all. (KOYANO Tsuyoshi, Zennikken Solidarity Union)
 Photo: A cement plant closed down by the strike


車両1500台!関西でセメント・生コン労働者がゼネスト〜輸送運賃の引上げ要求

12月12日から、全日本建設運輸連帯労働組合関西地区生コン支部が、近畿一円で、セメントや生コン運送の運賃引き上げを要求してゼネストに入り、厳冬の1週間をたたかった。ストは大きな成果をあげて、18日始業時で解除した。今回の輸送ゼネストの対象となったのはセメント運送のバラ車500台、生コン運送のミキサー車1000台。大阪を中心に近畿一円に広がる規模。要求はバラ車やミキサー車の運賃引き上げだ。背景には、ここ数年のうちに近畿一円で生コン工場の販売価格が著しく改善されたにもかかわらず、原料となるセメントや製品の生コンクリートを運搬する輸送業者の運賃はまったく改善されていないという事情がある。大阪・兵庫の場合、生コン価格は1m3(立方メートル)当たり標準品で1万7000円台にまで上がった。原価割れの値崩れに苦しんだ3〜4年前と比べて5000円以上も上がった計算になる。(全日建・小谷野毅)
*写真=ストライキで止まったセメント出荷基地