Shut down Shiga Nuclear Power Plant! 10 grassroots organizations in Toyama start “Daily action”

In Toyama, Japan, ten grassroots organizations have started “Daily action” to demand Hokuriku Electric Power Company, a local utility company to permanently shut down its Shiga Nuclear Power Plant. Its answer to the people’s demand on May 25, 2011 was very perfunctory, “We are sorry for the disaster in Fukushima, but we continue operating the nuclear power plant with appropriate safety measures to prevent an accident”, and “30% of Japan’s electricity is supplied with nuclear power due to the Japanese Government’s energy policy, so the plant is necessary”. We, men and women of all ages, appealed in front of the company’s office, “Shut down Shiga!”, “We don’t want nukes!”, “We want a future for children without nukes!”, “Farewell to nukes” and “Goodbye to nukes”. (MURAYAMA Kazuhiro) – Video: YouTube


志賀原発を廃炉に！～富山10市民団体が「毎日行動」開始
富山では、10の市民団体が北陸電力に対して原発廃炉を求めて「毎日行動」を開始しています。市民団体の志賀原発永久停止の事前申し入れに対して、5月25日の会社側回答は、実に居直ったものでした。「福島は残念だが北電は事故を起こさない安全対策を行うので、今後も原発を運転します」「国のエネルギー方針で電力の30％を原子力でまかなっています。原発は必要です」と繰り返すだけの紋切り型でした。私たちは会社前で（写真）、子供も親も「志賀原発廃炉に！」「やっぱり原発なしで暮らしたい！」「原発のない未来を子どもたちに残したい！」「原発さようなら」「原発バイバイ」と訴えました。（村山和弘） ・動画（YouTube）