Do not restart Sendai Nuclear Plant!

Some 16,000 people came to “Farewell to Nuclear Plants” rally at a Tokyo park on Sept. 23, carrying a slogan, “Do not restart Sendai Nuclear Plant. We will not forget Fukushima.” “The Abe administration is putting many ill policies into effect,” KAMATA Satoshi, reportage writer, said at the event. “His cabinet is dead as TANAKA Shozo said. Abe does not listen to people’s voices and tries to make profit for nuclear reactor manufacturers and utilities by restarting nuclear plants.” Kamata also pointed out misreporting by the Asahi Shimbun on the interview with YOSHIDA Masao, Fukushima Daiichi chief. “Yoshida simply did not have a grasp of all his employees after they moved. Nuclear pushers are beautifying how well they persisted. We will never give up. We have a good grasp of our future. Let’s take action for our future.” (By Y)  Photo＝Fukushima farmers raise flags made of straw.

川内原発を再稼働するな！～「さようなら原発全国大集会」に16000人

9 月23日、「さようなら原発全国大集会」が東京・江東区の亀戸中央公園で開かれ、 16000人（主催者発表）が参加した。集会は「川内原発を再稼働するな、フクシマを忘れな い」をスローガンに掲げた。ルポライターの鎌田慧さんが最初に発言。「安倍内閣はさまざまな悪政を実施している。あの田中正造が言ったように、亡国内閣 だ」。「国民の声に聞く耳を持たず、メーカーと電力会社のカネ儲けのために原発を再稼働しようとしている」。「朝日新聞の問題では、吉田所長が（移動し た）部下の動向を把握していなかっただけのこと。それを原発推進派は、社員ががんばったと 美化している」。「私たちは絶対に譲らない。未来は私たちが握る。みなさん一緒に 行動しましょう」と呼びかけた。（Ｙ） ＊写真＝福島の農民がむしろ旗を掲げていた