On January
14th, plaintiffs of the Fukuoka Sound Demonstration Case won their
damage compensation claim against the police at the Fukuoka District Court. The
court admitted that there was a denial of the freedom of expression by the
police and ordered to pay 10,000 yen for damages.
The
plaintiffs planned a no-nukes demonstration in Fukuoka City on May 8th,
2011. They applied for a permit to use the street for a sound demonstration.
The Fukuoka City Police issued a permit to use a sound truck with speakers and
other DJ equipment.
But on the
day of the demo, the police did not allow the demonstrators to use the DJ as
had been permitted, so they had to perform the sound demo in an irregular and
dangerous way.
After the
demo, they claimed that this obstruction by the police was a denial of freedom
of expression to perform a sound demo.(INOUE Shinji)
Photo:Sound demo in Fukuoka
1月14日、福岡のサウンドデモに対する警察の弾圧に対して起こした「国家賠償請求訴訟」で原告側が勝利した。司法が街頭行動に対する警察の弾圧を認めたの だ。原告の一人・いのうえしんぢさんの思いをこめた報告文を、以下紹介する。……人は誰かから殺されなくても、いつか死にます。生まれた瞬間から死に向 かっていくのでしょう。でも、その与えられた命のなかで「何かを残したい」という欲求は、DNAという、らせん階段の中に刻まれているはずです。その証拠 に、自分の生き様を、文字や絵や音楽、演劇、ダンスなど様々な表現方法に、そして子孫を残すことに喜びを感じるのです。だからこそ、伝えることを国家権力 や誰かに邪魔されることだけは、僕は嫌なのです。それは生きることを否定されること。そう感じるのです。(いのうえしんじ)
*写真=福岡のサウンドデモ
No comments:
Post a Comment